"Rentslimiljonär" - uustrükk?

Varrak saatis täna kirja, milles teatati muu hulgas, et märtsis ilmub äsja kaheksa Oscarit saanud filmi "Rentslimiljonär" (Slumdog Millionaire) aluseks olnud Vikas Swarupi samanimeline romaan. Tore, ja arvestades, et see film mulle väga meeldis, tahan ilmselt ka raamatu läbi lugeda. Kuuldavasti olevat romaanis ja filmis erinevusi. Aga tegelikult on see raamat juba ju Varraku kirjastatuna paar aastat tagasi ilmunud, tõlkijagi sama. Tõsi, siis oli eestikeelse tõlke pealkiri "Miljardimäng" ja kaanekujundus kindlasti koledam kui uustrükil. Huvitav, kas pealkirja otsustati muuta sellepärast, et filmi tuntus tagab müügiedu? :)